Bruksvilkår
Versjon 2.0 – gjelder fra 17. august 2026. Denne versjonen erstatter alle tidligere versjoner.
Disse vilkårene for bruk («Avtalen») inngås og trer i kraft på datoen for din kontoregistrering hos https://chessgambit.org («Ikrafttredelsesdatoen»). Avtalen regulerer forholdet mellom UNIMAY LTD, organisasjonsnummer: HE 458083, registrert adresse: A.G. Leventi, 5, THE LEVENTIS GALLERY TOWER, 13. etasje, kontor 1301, 1097 Nicosia, Kypros («https://chessgambit.org», «Selskapet», «vi», «vår» eller «oss»), og deg som kontoinnehaver, bruker eller lisenshaver («Du» eller «Bruker», samlet «Partene»), enten som privatperson eller som representant for en virksomhet. Avtalen omfatter også din bruk av vårt nettsted («Nettstedet») og våre programvare-som-tjeneste-produkter («Tjenesten»).
Ved å bruke Nettstedet, eller ved å klikke for å «godta» eller «samtykke» til vilkårene for bruk når dette valget gjøres tilgjengelig for deg, godtar du å være bundet av denne Avtalen og vår personvernerklæring, som inntas her ved henvisning, og å overholde dem. Du erkjenner og garanterer også, dersom det er relevant, at du har fullmakt til å inngå denne avtalen på vegne av, og binde, den virksomheten du skal bruke Tjenesten for som registrert bruker.
Hvis du ikke ønsker å godta disse vilkårene for bruk eller personvernerklæringen, må du ikke gå inn på eller bruke Nettstedet.
Dette nettstedet tilbys og er tilgjengelig for brukere som er 16 år eller eldre. Ved å bruke nettstedet erklærer og garanterer du at du har lovlig alder til å inngå en bindende avtale med Selskapet og at du oppfyller alle vilkårene ovenfor. Dersom du ikke oppfyller disse vilkårene, må du ikke bruke nettstedet.
Tildeling av rettigheter
1.1. Programvare. Med forbehold om vilkårene og betingelsene som er fastsatt her, gir vi deg herved en begrenset, verdensomspennende, ikke-eksklusiv, vederlagsbasert og ikke-overdragbar (unntatt som angitt i avsnitt 11.6) rett og lisens, under våre immaterielle rettigheter, til (I) å bruke programvaren utelukkende i den form den leveres av https://chessgambit.org.
1.2. Lisenshavers begrensede rettigheter. Din anskaffelse og/eller bruk av Tjenesten gir deg ingen eiendomsrett til Tjenesten, ettersom alle tildelte rettigheter kun er lisenshavers rettigheter etter denne Avtalen, og disse rettighetene gis bare så lenge (I) du overholder vilkårene og betingelsene i denne Avtalen, og (II) inntil denne Avtalen opphører.
1.3. Ingen øvrige rettigheter. Med unntak av de begrensede rettighetene som uttrykkelig gis etter denne Avtalen, gir verken denne Avtalen eller din utøvelse av tildelte rettigheter noen andre rettigheter eller lisenser til Programvaren, Konfidensiell informasjon, Dokumentasjon og Merker, verken ved implikasjon, preklusjon (estoppel) eller på annen måte, under noen immaterielle rettigheter (som definert nedenfor). Vi beholder alle rettigheter, titler og interesser i og til Programvaren, Konfidensiell informasjon, Dokumentasjon og Merker (som definert nedenfor).
Betalinger
2.1. Plattformavgift. Selskapet har rett til å belaste et gebyr for bruk av plattformen/nettstedet. Plattformavgiften er 6 % og belastes den vinnende siden (vinneren) basert på resultatene av sjakkturneringen.
2.2. Skatter og avgifter. De beløpene som kreves, omfatter ikke utenlandske, føderale, delstatlige eller lokale omsetnings-, bruks- eller andre tilsvarende skatter, uansett betegnelse, som ilegges salg, lisensiering, levering eller bruk av Tjenesten. Du samtykker i å betale, eller refundere Selskapet, alle slike skatter, med det forbehold at du ikke er ansvarlig for skatter basert på Selskapets nettoinntekt. Når Selskapet har rettslig plikt til å innkreve slike skatter, skal det aktuelle beløpet betales av deg med mindre du legger frem for Selskapet et gyldig skattefritaksbevis utstedt av vedkommende skattemyndighet. Du samtykker i å varsle oss omgående om enhver endring eller tilbakekalling av slikt bevis, og å holde Selskapet skadesløs for skatter eller andre beløp som følger av at det ikke foreligger et bevis som er anerkjent som gyldig av vedkommende skattemyndighet.
2.3. Innsatser og finansiering av partier. Hvert parti spilles om en innsats som avtales mellom de deltakende spillerne. Høyeste innsats for ett enkelt parti er USD 2 000. Du finansierer innsatsen for et bestemt parti med betalingskort umiddelbart før partiet. Selskapet driver ingen lommebok og holder ingen innskudd: en betaling som finansierer en innsats er ikke et innskudd, og når innsatsen først er bundet til et parti, kan den ikke refunderes etter ditt eget valg og kan ikke tas ut.
2.4. Gevinster og utbetalinger. Vinner du et parti, godskrives kontoen din med begge deltakernes samlede innsatser. En gevinstsaldo kan settes inn på nytt i flere partier eller utbetales på din anmodning. Plattformgebyret nevnt i punkt 2.1 trekkes fra ved utbetaling. Kun et beløp vunnet i et fullført parti kan utbetales; et ubrukt påfyll kan ikke tas ut.
2.5. Betalingsinstrument. Utbetalinger skjer til det samme betalingskortet som finansierte innsatsene dine. Dersom en utbetaling avvises eller ikke kan gjennomføres, kan Selskapet be deg oppgi et annet kort. Enhver endring av betalingsinstrument er gjenstand for kontroll etter punkt 3.4 før utbetalingen behandles.
2.6. Behandling av utbetalingsanmodninger. Utbetalingsanmodninger behandles i den rekkefølgen de mottas. Selskapet kan holde tilbake en utbetaling der et etterlevelsesvarsel er utløst etter punkt 3.3, inntil kontrollen etter punkt 3.4 er fullført.
Dine ytterligere forpliktelser
3.1. Tjeneste og registre. Du samtykker i å føre og oppbevare nøyaktige opplysninger og registre som med rimelighet er nødvendige for å verifisere transaksjonsbetalinger etter denne Avtalen, som fullt navn, adresse, telefon, e-post og fødselsdato.
3.2. Riktige opplysninger; én konto. Opplysningene du oppgir ved registrering er egenerklærte, og du garanterer at de er sanne, korrekte og fullstendige, og at du holder dem oppdatert. Du kan bare ha én konto. Du må ikke la noen andre bruke kontoen din, og du må kun finansiere innsatser med et betalingsinstrument som står i ditt eget navn.
3.3. Etterlevelsesvarsler. Selskapet benytter automatiserte etterlevelsesvarsler for kontoer og transaksjoner. Et varsel utløses blant annet når: (i) en enkelt transaksjon overstiger USD 5 000; (ii) ditt samlede transaksjonsvolum på én dag overstiger USD 10 000; (iii) ditt samlede transaksjonsvolum i en rullerende periode på tretti (30) dager overstiger USD 15 000; (iv) ditt spille- eller transaksjonsmønster er uregelmessig, herunder gjentatte møter mot de samme kontoene eller resultater som ikke stemmer med din spillehistorikk; (v) du ber om å endre utbetalingsinstrument; eller (vi) en bank, betalingstjenesteyter eller annen finansinstitusjon stiller spørsmål om kontoen din. Selskapet kan endre disse tersklene og legge til flere varsler etter eget skjønn.
3.4. Verifisering og manuell kontroll. Når et etterlevelsesvarsel utløses, kan kontoen din settes til manuell kontroll, og enhver utbetaling du har bedt om kan holdes tilbake til kontrollen er fullført. I forbindelse med kontrollen kan Selskapet kreve at du fremlegger gyldig pass eller annet offentlig utstedt legitimasjonsdokument, dokumentasjon på bostedsadresse, bekreftelse på at betalingsinstrumentet tilhører deg, og – der Selskapet finner det nødvendig – dokumentasjon på opprinnelsen til midlene du har satt inn. Du forplikter deg til å fremlegge etterspurt dokumentasjon innen rimelig tid.
3.5. Følger av manglende fremleggelse. Dersom du ikke fremlegger dokumentasjonen som er etterspurt etter punkt 3.4 innen rimelig tid, eller dokumentasjonen er ufullstendig, motstridende eller ikke lar seg verifisere, kan Selskapet avslå utbetalingen, suspendere eller sperre kontoen din og heve denne avtalen i samsvar med punkt 5.5.
3.6. Forbudt atferd. Du må ikke samarbeide i skjul med andre spillere eller avtale utfallet av et parti på forhånd; med hensikt tape et parti for å overføre verdier til en annen konto; opprette, drive eller kontrollere mer enn én konto; bruke et betalingsinstrument som ikke er ditt eget; eller bruke Tjenesten til andre formål enn reell deltakelse i sjakkpartier. Fastslår Selskapet slik atferd, kan det suspendere eller stenge kontoen din, holde tilbake gevinster fra de berørte partiene og heve denne avtalen.
3.7. Utelukkede jurisdiksjoner. Tjenesten tilbys ikke til, og kan ikke brukes av, personer som befinner seg i eller får tilgang til nettstedet fra en jurisdiksjon som er underlagt sanksjoner administrert av Office of Foreign Assets Control i det amerikanske finansdepartementet eller av annen relevant sanksjonsmyndighet. Tilgang fra slike jurisdiksjoner blokkeres ved registrering og ved betaling. Du erklærer og garanterer at du ikke befinner deg i en slik jurisdiksjon og ikke er omfattet av slike sanksjoner.
3.8. Registre og oppbevaring. Selskapet oppbevarer registre over dine transaksjoner, utbetalingsanmodninger, utløste etterlevelsesvarsler, korrespondanse i forbindelse med en kontroll og dokumentasjon mottatt etter punkt 3.4 i fem (5) år, i samsvar med Personvernpolicyen.
3.9. Samarbeid med betalingspartnere. Når en bank, betalingstjenesteyter eller annen finansinstitusjon ber om opplysninger om kontoen din eller dine transaksjoner, kan Selskapet be deg om den angitte dokumentasjonen og utlevere den, sammen med tilhørende kontoopplysninger, til den aktuelle institusjonen.
Begrenset garanti
4.1. Begrenset garanti. Selskapet forplikter seg til å levere en Tjeneste som gjør det mulig for deg å betale for å spille sjakk samt å motta utbetaling ved seier via Nettstedet. Selskapet har ingen plikt til å yte garantitjenester dersom en feil skyldes funksjonssvikt i maskinvare eller programvare som ikke stammer fra Selskapet.
4.2. Ansvarsfraskrivelse. Med mindre annet er avtalt i et separat skriftlig dokument mellom partene, erstatter den begrensede garantien ovenfor, i den utstrekning gjeldende rett tillater det, alle øvrige garantier med hensyn til Tjenesten, enten de er lovfestede, følger av loven eller ellers, og enten de er uttrykkelige eller underforståtte, herunder uten begrensning enhver underforstått garanti for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, ikke-krenkelse, hjemmel, nøyaktighet og eventuelle garantier som følger av bruk eller handelsbruk. Denne garantien gjelder utelukkende for deg og ikke for noen giver eller annen tredjepart. Ingen frafallelse, endring eller tilpasning av denne garantien er bindende for Selskapet med mindre den skjer skriftlig som et separat tillegg hertil og underskrives av en ledende ansatt i Selskapet.
4.3. Begrensninger i lisenshavers garantier. Du samtykker i å holde Selskapet, dets ledere, fullmektiger, ansatte og tilknyttede selskaper skadesløse, forsvare dem og holde dem fri for ethvert krav eller ansvar som oppstår av eller relaterer seg til enhver erklæring eller garanti som du gir.
Varighet og oppsigelse
5.1. Varighet. Denne Avtalen gjelder så lenge du bruker Tjenesten som Selskapet leverer, slik den er definert i denne avtalen. Hver av partene kan si opp denne Avtalen når som helst. Dersom du ønsker å si opp denne Avtalen, må du sende en anmodning til Selskapet om å stenge kontoen din.
5.2. Opphør ved insolvens. Denne Avtalen opphører uten varsel (I) ved at konkursbehandling innledes av eller mot en av Partene, dersom behandlingen ikke avvises innen 90 (nitti) dager etter at den ble innledet, eller (II) ved at en av Partene foretar overdragelse til fordel for kreditorene, eller (III) ved at en av Partene oppløses.
5.3. Videreføring. Bestemmelsene i punkt 1.3, 3.1, 3.3 til 3.9, 4.2, 5.3, 5.4, 7, 8, 9 samt alle betalingsforpliktelser som er oppstått før opphør, gjelder også etter at denne avtalen opphører, uansett årsak.
5.4. Intet ansvar ved opphør. Dersom denne Avtalen sies opp av en av Partene i samsvar med noen av bestemmelsene i denne Avtalen, skal ingen av Partene være ansvarlig overfor den andre, på grunn av slikt opphør, for kompensasjon, refusjon eller erstatning for tap av forventet fortjeneste eller forventet omsetning, eller for utgifter, varelager, investeringer, leieavtaler eller forpliktelser i tilknytning til virksomheten eller goodwill hos noen av Partene. Opphør fritar likevel ikke noen av Partene for forpliktelser pådratt før opphøret.
5.5. Skjønn ved opphør. Vi kan etter eget skjønn nekte å tilby Tjenestene til enhver person eller virksomhet. Vi kan uten varsel og etter eget skjønn avslutte din rett til å bruke Tjenestene, eller deler av dem, og blokkere eller hindre din fremtidige tilgang til og bruk av Tjenestene eller deler av dem. Ingenting her skal tolkes som å skape noen plikt, noen aktsomhetsnorm, eller noen forpliktelse eller noe ansvar overfor noen som ikke er part i disse vilkårene. Vi fraskriver oss særlig enhver tredjeparts begunstigedes rettigheter og interesser som måtte oppstå av, eller knytte seg til, den retten vi har forbeholdt oss her.
Skadesløsholdelse fra lisenshaver
6.1. Med forbehold om Selskapets skadesløsholdelsesplikt skal du, for egen regning, forsvare, eller etter eget valg forlike, ethvert krav, søksmål eller handling som reises mot Selskapet i den utstrekning slikt krav, søksmål eller handling er basert på en tredjeparts påstand knyttet til dine handlinger eller unnlatelser med hensyn til denne Avtalen eller din bruk av Tjenesten, og du skal holde Selskapet skadesløst for kostnader, skader og gebyrer (herunder advokathonorar) som Selskapet pådrar seg, forlikes for eller idømmes som følge av slikt krav. Du fritas for de foranstående skadesløsholdelsespliktene i den utstrekning Selskapet unnlater å (I) varsle deg omgående skriftlig om ethvert Krav, (II) gi deg adgang til å forsvare, forlike eller gjøre opp slikt Krav, eller (III) gi all tilgjengelig informasjon og bistand (for din regning) som med rimelighet er nødvendig for at du skal kunne forsvare, forlike eller gjøre opp slikt krav. Selskapet skal ikke iverksette tiltak i slikt søksmål eller krav med mindre du har gitt skriftlig forhåndssamtykke. Du skal ikke inngå et forlik som vil påvirke Selskapets interesser negativt uten Selskapets uttrykkelige skriftlige samtykke.
Ansvarsbegrensning
7.1. Ingen følgeskader. I den utstrekning gjeldende rett tillater det, skal ingen av partene, deres tilknyttede selskaper, fullmektiger, representanter, ansatte eller leverandører under noen omstendighet være ansvarlige overfor den andre parten eller en tredjepart under noen rettslig eller billighetsrettslig teori, for indirekte tap, følgeskader, tilfeldige, straffende, eksemplariske eller særlige skader (herunder beløp for tap av fortjeneste, erstatningsvarer, tap av data eller annet) som oppstår av eller i tilknytning til denne avtalen eller dens opphør, selv om de er gjort kjent med muligheten for slike skader, og uten hensyn til at det vesentlige formålet med et begrenset rettsmiddel eller en garanti gitt her svikter.
7.2. Øvre grense for økonomisk ansvar. Med mindre noe annet er fastsatt, skal det samlede ansvaret til Selskapet, dets tjenesteleverandører og leverandører etter eller i tilknytning til denne avtalen eller dens gjenstand, under noen rettslig eller billighetsrettslig teori, herunder kontraktsbrudd, erstatning utenfor kontrakt (herunder uaktsomhet), objektivt ansvar og ellers, ikke overstige det samlede beløpet du har betalt til Selskapet. Den foranstående begrensningen gjelder uten hensyn til at et avtalt eller annet rettsmiddel svikter med hensyn til sitt vesentlige formål.
Alminnelige bestemmelser
8.1. Overholdelse av lover. I Avtalens løpetid skal hver Part overholde alle gjeldende lover i sin jurisdiksjon, herunder, men ikke begrenset til, kypriotiske lover som regulerer tjenesten som et sjakkspill.
8.2. Lovvalg. Uten hensyn til eventuelle motstridende bestemmelser i denne Avtalen skal lovene i England og Wales regulere oppfyllelsen og tolkningen av denne Avtalen og fortolkningen av Partenes rettigheter og plikter, uten henvisning til dens internasjonale privatrettsregler. Enhver tvist som oppstår av eller relaterer seg til denne Avtalen, kan bringes inn for enhver av domstolene på Kypros, hvis personlige jurisdiksjon og verneting hver Part herved uigenkallelig undergir seg.
8.3. Hele avtalen. Denne Avtalen utgjør Partenes fulle avtale og forståelse om emnet her og erstatter alle tidligere drøftelser mellom dem. Ingen endring av eller tillegg til denne Avtalen, eller frafallelse av noen rettigheter etter denne Avtalen, er gyldig med mindre den skjer skriftlig og underskrives av begge Parter.
8.4. Varsler. Ethvert varsel som kreves eller tillates etter denne Avtalen, anses gitt når det leveres (I) personlig, (II) med rekommandert eller attestert post, porto betalt, med returkvittering, til den andre Partens adresse som først er angitt ovenfor, eller til annen adresse som en Part kan angi ved skriftlig varsel til den andre Parten minst 30 (tretti) dager før slik adresseendring, (III) med overnattingskurér, eller (IV) per faks med bekreftelsesbrev sendt på vilkårene beskrevet i (II) ovenfor.
8.5. Force majeure. Med unntak av plikten til å foreta betalinger skal manglende oppfyllelse fra en av Partene unnskyldes i den utstrekning oppfyllelsen gjøres umulig av streik, brann, flom, terrorisme, offentlige handlinger, pålegg eller restriksjoner, svikt hos leverandører eller av annen grunn, der manglende oppfyllelse ligger utenfor, og ikke er forårsaket av uaktsomhet hos, den Parten som ikke oppfyller.
8.6. Overdragelsesforbud og bindende virkning. Du kan ikke overdra denne Avtalen til noen tredjepart uten Selskapets forutgående skriftlige samtykke, og ethvert forsøk på å gjøre det i strid med det foranstående skal anses ugyldig og uten virkning; likevel slik at du fritt kan overdra denne Avtalen i sin helhet til en etterfølger av alle eller vesentlig alle eiendeler eller den virksomhet som vedrører gjenstanden her, enten ved fusjon, oppkjøp, konsolidering eller på annen måte. Med forbehold om det foranstående skal denne Avtalen være bindende for og komme Partene og deres tillatte etterfølgere og overdragere til gode.
8.7. Saksomkostninger. Den Parten som vinner frem i en rettssak anlagt av én Part mot den andre og som springer ut av denne Avtalen, har, i tillegg til eventuelle øvrige rettigheter og sanksjoner, krav på dekning av sine utgifter, herunder saksomkostninger og rimelige advokathonorar.
8.8. Tillatelser. I Avtalens løpetid skal du, for egen regning, foreta, innhente og til enhver tid opprettholde alle innleveringer, registreringer, rapporter, lisenser, tillatelser og autorisasjoner fra enhver privat eller offentlig instans som er nødvendige for at du skal kunne utøve dine rettigheter og oppfylle dine forpliktelser etter denne Avtalen («Tillatelser»). Selskapet skal, for din regning, gi deg slik bistand som du med rimelighet kan be om for å foreta eller innhente slike Tillatelser. Dersom utstedelse av en Tillatelse er betinget av en endring eller tilpasning av denne Avtalen som er uakseptabel for Selskapet, har Selskapet rett til å si opp denne Avtalen med umiddelbar virkning uten varsel og uten noe ansvar eller videre forpliktelse overfor deg.
8.9. Uavhengige oppdragstakere. Forholdet mellom Partene, etablert ved denne Avtalen, er som mellom uavhengige oppdragstakere, og ingenting i denne Avtalen skal tolkes som (I) å gi en av Partene myndighet til å styre og kontrollere den andres daglige virksomhet, (II) å utgjøre Partene som partnere, fellesforetak, medeiere eller på annen måte deltakere i et felles foretak, eller (III) å tillate deg å skape eller påta deg noen forpliktelse på vegne av Selskapet til noe formål.
8.10. Godkjenninger og gjennomførbarhet. Du erklærer og garanterer herved at ingen Tillatelse eller annet samtykke, godkjenning eller autorisasjon, eller betegnelse, erklæring eller innlevering til noen offentlig myndighet, er påkrevd i forbindelse med gyldig inngåelse, levering og oppfyllelse av denne Avtalen. Du erklærer videre at du har rettslig fullmakt til å binde det selskapet eller den enheten på vegne av hvilket/hvilken du bruker Tjenesten.
8.11. Ugyldighet av enkelte bestemmelser. Dersom et vilkår, en betingelse eller en bestemmelse i denne Avtalen viser seg å være ugyldig, ulovlig eller ugjennomførbar i noen utstrekning, skal Partene i god tro søke å bli enige om endringer som så langt som mulig bevarer intensjonene som kommer til uttrykk i denne Avtalen. Dersom partene ikke blir enige om en slik endring, skal det ugyldige vilkåret, den ugyldige betingelsen eller bestemmelsen (eller deler av den) skilles fra de gjenstående vilkårene, betingelsene og bestemmelsene, som fortsetter å være gyldige og gjennomførbare i den utstrekning loven tillater det.
8.12. Endringer i disse vilkårene. Selskapet kan revidere og oppdatere disse vilkårene for bruk fra tid til annen etter eget skjønn. Alle endringer trer i kraft umiddelbart når vi publiserer dem, og gjelder all tilgang til og bruk av Nettstedet deretter. Dersom du ikke godtar endringene, er din eneste mulighet å stanse bruken av Nettstedet umiddelbart.
